| Müşteriniz hareket fonksiyonu olmadığını anladığında gelecekte erimiş olmayı rahatsız edici bulmayacak mı ? | Open Subtitles | ألا يجد عملاءك أنه من المزعج أن يذوب فى المستقبل ، فقط لإكتشاف أنه ما كان عنده قابلية الحركة الوظيفية ؟ |
| o yüzden biraz rahatsız edici bir durumdu, bilmediği kocası ile nişanlısıyla konuşmak. | Open Subtitles | و لعل من المزعج لها أن يعيقها زوجها المجهول طوال الليل |
| Hydra'nın saflarınızda bu kadar derin bir şekilde gizlenmiş olması rahatsız edici. | Open Subtitles | من المزعج أن الـ"هيدرا" متوغلة في صفوفكم بشكل عميق. |
| Kimseyi tanımıyor olmak ne kadar rahatsız edici. | Open Subtitles | من المزعج أن لا نعرف أحداً |
| Bono'nun gelmesinin çok rahatsız edici olduğunu kabul et. | Open Subtitles | اعترف أنه من المزعج (حضور (بونو بونو - مغني وموسيقي أيرلندي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 