عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من تحسب نفسك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sen kendini ne sanıyorsun
-
Sen kim olduğunu sanıyorsun
-
Kim olduğunu sanıyorsun sen
-
Kim olduğunu zannediyorsun sen
-
kim olduğunu sanıyor
| Sen kendini ne sanıyorsun? | Open Subtitles | من تحسب نفسك ؟ |
| Çok yüksek çalıyorsun. Sen kim olduğunu sanıyorsun? | Open Subtitles | من تحسب نفسك لتعزف بصوت عالٍ هكذا؟ |
| Sen kim olduğunu sanıyorsun? | Open Subtitles | من تحسب نفسك بحق الجحيم ؟ |
| Bu çocuk kim olduğunu sanıyor? | Open Subtitles | من تحسب نفسك يا هذا ؟ |
| Sen kim olduğunu sanıyorsun? | Open Subtitles | من تحسب نفسك بحق الجحيم ؟ |
| Sen kim olduğunu sanıyorsun be? | Open Subtitles | من تحسب نفسك بحق الله؟ |