Aramanın izini sürdük, arama evin içinden yapılmış. | Open Subtitles | لقد تعقبنا المكالمة وكانت قادمة من داخل المنزل |
Beni dinle. Nereden aradığını bulduk. evin içinden arıyor. | Open Subtitles | تعقبنا المكالمة , إنها من داخل المنزل أتسمعينني , إنها من داخل المنزل |
Bu düğmeye basıyorsun ve arabanı evin içinden çalıştırıyorsun. | Open Subtitles | تضغطين على الزر هناك وتعمل سيارتك من داخل المنزل |
Tamam, ben de evin içindeki kameraların görüntülerini inceleyeyim. | Open Subtitles | حسناً، سأبدء بتنقية هذه اللقطات من داخل المنزل. |
Sadece evin içindeki biri çalmış olabilir. | Open Subtitles | من قام بذلك هو شخص من داخل المنزل |
Ek bina için izin alınmamış, demek ki girişi evin içinde. | Open Subtitles | لم يقم بملأ تصريح لمبنى إضافي في ملكيته لذا لا بد أن المدخل للزنزانة هو من داخل المنزل |
Binanın arkasında park etmiş bir Range Rover var, ...evin içinden bangır bangır müzik sesi geliyor. | Open Subtitles | لدينا سيارة رينج روفر تركن هناك و موسيقى تعزف من داخل المنزل |
Jakuziyi ve havuzun sıcaklığını evin içinden ayarlayabiliyorsunuz. | Open Subtitles | الجاكوزي و درجة حرارة البركة يمكنكِ التحكم بها من داخل المنزل |
Ve katil evin içinden biri olmalı çünkü heryer tamamen kilitliydi. | Open Subtitles | ولابد أن القاتل من داخل المنزل لأن المكان كله كان محكم الغلق |
Şu andan itibaren, seks aramaları evin içinden gelecek. | Open Subtitles | من الآن فصاعدًا، مناداة الجنس ستكون من داخل المنزل. |
Çağrı evin içinden geliyor diyorsun yani. | Open Subtitles | أوه، أنت تقول أن الإتصال قادم من داخل المنزل. |
evin içinden arıyor. | Open Subtitles | انها تتصل من داخل المنزل |
O ses evin içinden geliyor. | Open Subtitles | الدعوة قادمة من داخل المنزل |
Homer, alaycı yorumların ta evin içinden duyuluyor. Üstelik bulaşık makinesi çalışırken! Neler oluyor? | Open Subtitles | هومر) استطيع سماع سخريتك من داخل المنزل) وآلة غسل المواني تعمل ، ماذا يحدث هنا؟ |
Arama evin içinden geliyor! | Open Subtitles | المكالمة من داخل المنزل |
Tek sorun şu ki bildiğimiz kadarıyla, katil evin içinde saldırıyor, dışarıda açıkta değil. | Open Subtitles | المشكلة هي انه على حد علمنا الجاني ينفذ هجومه من داخل المنزل و ليس علنا |
Arama evin içinde yapılıyormuş. | Open Subtitles | الدعوات اتية من داخل المنزل |