"من شركة التأمين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ortabatı hayat sigortasından
• Sigorta şirketinden

- Ben Nestor Pollack. Ortabatı hayat sigortasından.
(نعم، أنا (نيستور بولاك من شركة التأمين الغربية

Bu bankadan bir aşk mektubu ve Sigorta şirketinden bir aşk mektubu ve, vay, çok romantik.
‫هنا رسالة حب ‫من البنك ‫وواحدة من ‫شركة التأمين ‫و، أوه، رومانسية جدا

Az önce iki çapulcu gelip Sigorta şirketinden geldiklerini ve yerini söylemem hâlinde bana 10.000$ vereceklerini söylediler.
جاء رجلان قذران و أخبراني أنهما من شركة التأمين و قد عرضوا عليّ 10000 دولار لو عرفت مكانك

Sigorta şirketinden Bay Sterling burada.
السيّد ستيرلنج من شركة التأمين موجود على الباب ماذا اخبرتك ؟

Sigorta şirketinden seri numarasını aldık.
حصلنا على الرقم التسلسلي من شركة التأمين

Ve yasal olarak sizin Sigorta şirketinden herhangi bir tazminat istemeye hakkınız yok.
..وقانونياً لا يوجد لديك الحق في طلب أي تعويض من شركة التأمين

- Ama etrafa bakması ve bize yardım etmesi için Sigorta şirketinden bir arkadaş çağırdım, böylece...
ولكن دعوت صديق لي من شركة التأمين لياتي ليلقي نظره ويساعدنا على حل هذا حتى

Sigorta şirketinden mektup geldi, üç günü kaldığını söylüyorlar üç gün sonra sağlık haklarını, hayat sigortasını kaybedecekmiş.
تلقيت هذه الرسالة من شركة التأمين. تقول أنه قد تبقى لها ثلاثة أيام مرضية. ومن ثم ستفقد المنافع الطبية للتأمين وكل شئ.