عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من طلبت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
beni çağıran
-
rica eden
| Mesai esnasında beni çağıran sen miydin? | Open Subtitles | هل أنتِ من طلبت إجازة العمل ؟ |
| Mesai esnasında beni çağıran sen miydin? | Open Subtitles | هل أنتِ من طلبت إجازة العمل؟ |
| Ziyaret rica eden kendisiydi. | Open Subtitles | هي من طلبت الزياره . -سافر النبيل (برايس ) |
| - Ziyaret rica eden kendisiydi. | Open Subtitles | -إنّها من طلبت هذه الزياره . |