| - Adamın Rus olduğunu kim söyledi? - Resepsiyon görevlisi. | Open Subtitles | من قال بأن هذا الرجل روسياً ؟ |
| Teröristimizin İngiliz olduğunu kim söyledi? | Open Subtitles | من قال بأن الإرهابي بريطاني؟ |
| Bunun bizim savaşımız olduğunu kim söyledi? | Open Subtitles | من قال بأن هذه معركتنا ؟ |
| Kim demiş sadece dolap kongresindekiler eğlenecek diye? Kimse. | Open Subtitles | من قال بأن الأشخاص في مؤتمر الخزائن سيحظون بكل المتعة |
| Kim demiş insan vücudu kusursuzdur diye? | Open Subtitles | والآن من قال بأن الجسد البشري مثالي ؟ |
| Adının Davis olduğunu kim söyledi? | Open Subtitles | من قال بأن إسمه هو (دايفيس)؟ |
| Kim demiş ki mesleğimiz cazibeli değil diye? | Open Subtitles | حسناً، من قال بأن مهنتنا ليست براقة؟ |
| Kim demiş Amerikan modifiye arabalar drift yapamaz diye? | Open Subtitles | من قال بأن السيارات "الأمريكية" لايمكنها الانجراف "التفحيط" |
| Kim demiş Amerikan modifiye arabalar drift yapamaz diye? | Open Subtitles | من قال بأن السيارات الأمريكية لا تنزلق؟ |
| "Kim demiş zaman yaraları iyileştirir diye? ... " | Open Subtitles | "من قال بأن الوقت يشفي الجروح؟" |
| Kim demiş rüyalar gerçek olmaz diye. | Open Subtitles | من قال بأن الأحلام لاتتحقق؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 