"من مفاجأة جميلة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hoş bir sürpriz
• güzel sürpriz
• hoş bir süpriz

Bu ne hoş bir sürpriz. Böyle karşılaşmaya bayılıyorum. Rolf, selam.
يالها من مفاجأة جميلة لقد سررت لوجودك هنا, كيف حالك

Bayan La Sanka, ne hoş bir sürpriz. Merhaba.
آنسة " لا سانكا " يا لها من مفاجأة جميلة

Serena! Ne hoş bir sürpriz.
سيرينا , يا لها من مفاجأة جميلة

güzel sürpriz oldu tatlım.
يالها من مفاجأة جميلة يا حبيبتي لماذا عدتِ للبيت؟

Bayan Heissen. Bu ne güzel sürpriz.
الآنسة هايسن , يالها من مفاجأة جميلة

Ne hoş bir süpriz.
يا لها من مفاجأة جميلة

Ne hoş bir süpriz.
يالها من مفاجأة جميلة

Ne hoş bir sürpriz! Çok cömertsin, Cooder.
يا لها من مفاجأة جميلة هذا كرم بالغ منك يا (كودر)

Michael Franks, ne hoş bir sürpriz. Aramamı yanıtladığınız için teşekkürler.
مايكل فرانكس)، يا لها من مفاجأة جميلة) - شكراً لك على إجابتك على اتصالي -

Ne hoş bir sürpriz.
يا لها من مفاجأة جميلة.

Ne hoş bir sürpriz!
يا لها من مفاجأة جميلة!

Sara, bu ne hoş bir sürpriz.
أهلاً (سارا), يالها من مفاجأة جميلة

- Mary için hoş bir sürpriz oldu.
-يالها من مفاجأة جميلة (لماري )

Bu ne güzel sürpriz.
يا لها من مفاجأة جميلة

Bu ne güzel sürpriz!
يا لها من مفاجأة جميلة

Peter. Bu ne güzel sürpriz.
بيتر، يا لها من مفاجأة جميلة

Milhouse, ne hoş bir süpriz.
(ميلهاوس)، يا لها من مفاجأة جميلة.

Freddie, ne hoş bir süpriz. Başka nereye gideceğimi bilemedim.
(فريدي), يا لها من مفاجأة جميلة.