| O milyon dolarlık yaralıyı alalım ve bu lanet yerden gidelim. | Open Subtitles | وهى أصابة تجعل الواحد منهم مستحقاً لتعويض المليون دولار، وتخرجه من هذا المكان اللعين |
| Burası saçmalık. bu lanet yerden nefret ediyorum. | Open Subtitles | هذا المكان قذر لقد سأمت من هذا المكان اللعين |
| bu lanet yerden çıktığında torunlarına ve güzel şeylere odaklan. | Open Subtitles | واخرج من هذا المكان اللعين لكن حينما تخرج ركّز على أحفادك والأمور الجيدة |
| Yağmur durur durmaz buradan siktir olup gidiyoruz. | Open Subtitles | علينـا الخروج من هذا المكان اللعين عندمـا يتوقف المطـر. |
| Denedik. Eşyalarını al ve buradan siktir olup gidelim. | Open Subtitles | سنحاول, نأخذ الأغراض ونخرج من هذا المكان اللعين |
| "Bu soktuğumun yerinden çıkabilecek miyim bilmiyorum ya." | Open Subtitles | "لا أعرف إذا تمكنت من الخروج من هذا المكان اللعين". |
| "Bu soktuğumun yerinden çıkabilecek miyim bilmiyorum ya." | Open Subtitles | "لا أعرف إذا تمكنت من الخروج من هذا المكان اللعين". |
| Birisi beni bu lanet yerden çıkarsın! | Open Subtitles | فليخرجني أحد من هذا المكان اللعين حالاً |
| Hadi bu lanet yerden çıkalım dostum. | Open Subtitles | لنخرج من هذا المكان اللعين يا أخي |
| Ben onu alırken sen aptal şeyi tut... ..ve buradan siktir olup gidelim. | Open Subtitles | فقط امسك الشيء الغبي ،بينما امسكها انا والنخرج من هذا المكان اللعين |
| buradan siktir olup gitmek vardı. | Open Subtitles | علينا ان نرحل من هذا المكان اللعين |
| Hadi. Mark'ı bulup buradan siktir olup gidelim. | Open Subtitles | هيا, لنبحث على "مارك" ولنخرج من هذا المكان اللعين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 