"من هذه القرية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bu köyden
• Köyden gözetlenmeye

bu köyden bir kadın gece, babasını ormanda yürürken görmüş.
امرأة من هذه القرية رأت ابوها يمشي في الغابة بالليل

Dün gece bu köyden birileri üç adamımı öldürdü.
ليلة أمس ، قام رجال من هذه القرية بعبور الحدود و قتلوا ثلاثة من رجالى

Annen bu köyden, ben de öyleydim.
والدتك من هذه القرية ومازلت أحاول التكيف معها هنا

Sadece bu köyden bir genç için bir yatak istiyoruz!
نحت فقط نحتاج لسرير واحد لشاب من هذه القرية

Köyden gözetlenmeye karşı harika koruma sağlayan bu dağın arkasından geçeceğiz.
سوف نتحرك في الجانب الخلفي لهذه الجبال، هُنا بالضبط، و الذي سوف يوفر لنا إخفاء رائع من هذه القرية.

sonunda çifte kutlamaya dönüştü çünkü Natasha bu köyden ABD'ye giden ilk kişiydi. Bunlar sera
لذا فقد تحول الاحتفال إلى احتفال مزدوج لأن نتاشا كانت أول شخص من هذه القرية يذهب إلى الولايات المتحدة . وهذه هي خيم البيوت الزجاجية.

Ve Gabbar'a söyleyin, yaşadığım sürece, bu köyden bir buğday tanesi bile alamaz.
أخبر جبار بأنك لن تأخذ شيء من هذه القرية مرة أخري...

Jedi Konseyi onun bu köyden olduğunu biliyor.
مجلس الجاداي يعلم بانه من هذه القرية

Sen bu köyden değilsin.
أنت لست من هذه القرية كلا

Ben bu köyden değilim.
أنا لست من هذه القرية

bu köyden gideceğim.
سأغادر من هذه القرية

bu köyden çıkamayacaklar!
لن يخرجوا من هذه القرية

bu köyden bir çocuğu götürmüşler.
لقد أخذوا صبي من هذه القرية.

Defol bu köyden!
إخرجْ من هذه القرية!