| Daha sonra Monterey' de ufak bir bot da çalıştım. | Open Subtitles | حسنا بعد ذلك عملت على مركب سمك صبّار في مونتري |
| Dün bizi Monterey sahilindeki büyük meditasyon merkezine kadar takip ettiler. | Open Subtitles | امس تبعونا الى الساحل الى مركز التأمل في مونتري |
| Monterey'de yayınlandığını gözlerimle gördüm. | TED | قد تم طبعها في "مونتري", نظرت الصحيفة والقصة بدأت: |
| Sanırım Everest'in tepesinde Coca-Cola tenekeleri ve Monterey'de Budist bir keşiş bulabilmek küreselleşmenin bir sonucu. | TED | أعتقد إنه من نتائج العولمة أن تجد علبة كوكاكولا على قمة جبل إفريست وراهب بوذي في مونتري كاليفورنيا . |
| Monterrey'e gidecek. | Open Subtitles | من بيامونت إلى مونتري. |
| Diyelim ki Monterey'deyim, ve ne isteyeyim? | TED | لنفترض انني في مونتري وماذا اريد؟ |
| Teğmen Bristo, Monterey Şehir Polisi. | Open Subtitles | الملازم برستو مونتري شرطة المقاطعة |
| "Fox River'dan kaçan mahkumlar, 1131 Monterey Lane'de tespit edildiler." | Open Subtitles | المدانون الهاربون من نهر(فوكس) وجدت أثارهم (في 1131 شارع (مونتري |
| Ayrıca Monterey de akvaryuma gittik. | Open Subtitles | "بالاضافة الى اننا ذهبنا أيضاً لرؤية حوض السمك في "مونتري |
| Ama şu an hayatının performansını göstermelisin. Monterey'deki Jimi Hendrix gibi. | Open Subtitles | لكن على هذا أن يكون أداء العمر، (جيمي هندريكس) في (مونتري). |
| Monterey, Kaliforniya - Alice - genç bir kız | Open Subtitles | (مونتري)، (كاليفورنيا) (آليس) فتاة صغيرة |
| -1 2. yaş günümü Monterey'de kutlayacağım. -Evet. | Open Subtitles | (سأبلغ الثانية عشر في (مونتري - هذا صحيح - |
| Seni Monterey'e götüreceğim evlat. Yemin ederim götüreceğim. | Open Subtitles | ،سأصل بك لـ(مونتري) يافتى أقسم للرب بذلك |
| 19 yaşındayken, Monterey'de çok güzel bir otelde iş buldum. | Open Subtitles | عندما كان عمري 19 سنة حصلت على (وظيفة في فندق جميل في (مونتري |
| Yaş günüme kadar Monterey'e gideceğimizi... orada her şeyin yoluna gireceğini söylemiştin. | Open Subtitles | (قلتي أننا سنكون في (مونتري بحلول عيد ميلادي قلتي سنصل هنا وكل شيء سيكون على مايرام |
| Anne, Monterey'e gidince Audrey'ye yazmama izin verir misin? | Open Subtitles | أمي، عندما نصل لـ(مونتري)، هل يمكنني أن أراسل (أودري)؟ |
| Yani, Monterey'e gitmezsek aldırmaz mısın? | Open Subtitles | أتقصد أنك لن تمانع إن لم نذهب لـ(مونتري)؟ |
| Meksika'da, Monterey kentinde, yaklaşık bir ay önceydi. | Open Subtitles | هو كان في (مونتري) في (المكسيك) ، من فترة قليلة |
| Dizayn ekibini Monterey sınırı için çalıştırıyorum. | Open Subtitles | أدير فريق للتصميم لخطّ "مونتري" |
| -Hayır. Monterey'e daha çabuk varırız. | Open Subtitles | - لا، هكذا سنصل لـ(مونتري) بسرعة - |
| Daha önce yaptığı gibi yardımına başvuracak ve Monterrey'in deşicisi olacak baştan başa yeniden. | Open Subtitles | سيتحوّل إليكَ، مثلما فعل من قبل وسيُمسي حاصد أرواح (مونتري) ثانيةً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 