| Melanie Garcia, ...birinci sınıf kilit ustası ve takip uzmanı. | Open Subtitles | قبل أن يتمكنوا الأشرار هنالك ميليني قارسيا فاتحة خزائن من الدرجه الأولى و مراقبه خبيره |
| Ama sen ben değilsin, ...bu yüzden senin şu ufak Melanie problemini denenmiş Oz bilgeliği ile çözeceğim. | Open Subtitles | لذلك أنا سأحل مشكلة ميليني مع القليل من حكمة آوز |
| Asıl saçmalık, tüm zamanını Melanie'yle ilgili rakam oyununa odaklanarak harcaman. | Open Subtitles | السخيف هو أنكَ تقضي معظم وقتك مركز على لعبة الأرقام الصغيره مع ميليني |
| Güzel , popüler Ann Bishop Millaney'in. | Open Subtitles | الجميلة والشهيرة (آن بيشوب ميليني) |
| Merhaba. Ee, John Millaney,lütfen. Karısıyım. | Open Subtitles | أهلاً، (جون ميليني) لو سمحت هذه زوجته |
| Lafını etmişken, tavsiyemi dikkate alıp Melanie'den uzaklaşmana sevindim. | Open Subtitles | بمناسبة الحديث عن ذلك، أنا سعيد أنك أستمعت إلى نصيحتي وتخطيت أمر ميليني لا، إسمع، أنا بالفعل معجب بهذه الفتاة - |
| Heyy, ben Melanie. Hocanın köpeğiyim. Oz beni çok seviyor! | Open Subtitles | " أهلاً، أنا " ميليني أنا معلمة للحيوانات الأليفه ، " آوز " يحبني |
| Melanie'nin babasını hapse atan sen miydin? | Open Subtitles | أنتَ الشخص الذي وضع والد " ميليني " في السجن ؟ |
| Melanie'ye bu konu hakkında bir kelime bile edemezsin. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي لايمكنكَ " أن تقوله لـ " ميليني |
| Melanie'nin babasını dinlemek hususunda pek rahat değilim. | Open Subtitles | أنا لستُ مرتاحاً بالتجسس " على والد " ميليني |
| Larry iyi bir adam, ve Melanie için en iyisini istiyor. | Open Subtitles | لاري رجلٌ لطيف " وهو يريد الأفضل لـ " ميليني |
| Oh, dur tahmin edeyim. Melanie için en iyisinin sen olduğunu söyledi. | Open Subtitles | دعني أخمن " لقد قال أنكَ الأفضل لــ " ميليني |
| Kural 11--Benim her zaman bir planım vardır, ve bu sefer planım, Melanie'ye babasının gerçekte nasıl biri olduğunu göstermek. | Open Subtitles | القانون الحادي عشر دائماً ماتكون لدي خطه " وهذه المره لنظهر لـ " ميليني حقيقة والدها |
| Sana bu tabloyu vereceğim, eğer Melanie'den uzak durmaya söz verirsen. | Open Subtitles | سأعطيكَ هذه اللوحه " إن وعدتني أن تبقى بعيداً عن حياة " ميليني إتفقنا - |
| "Melanie'ye daha iyi hissettirmek için ona kartpostal yolluyorum. | Open Subtitles | أنا أكتب بطاقات بريديه لأجعل " ميليني " تشعر بتحسن |
| Ama bu sabah Melanie bana bir kaç tane daire listesi verdi. | Open Subtitles | ميليني أعطتني مجموعة من قائمة لـ الشقق |
| Bak, bunlardan hiçbiri onun hakkında hissettiklerimi değiştirmiyor yani diğer tüm kızlar, Melanie'nin yanında büyük birer kocaayak gibi. | Open Subtitles | أسمع، هذا لا يغير مشاعري تجاهها أعني، كل فتاة بعد " ميليني " تبدو كـ ساسكواتش كبيرة وقذرة |
| Melanie'ye de sorduk. | Open Subtitles | حسناً، لقد بحثنا مع ميليني |
| - John Millaney , Brian Kirkland'ı arıyorum. | Open Subtitles | -جون ميليني) لـ (براين كريكلند) ) |
| Ben... - Ann Millaney'in kızkardeşiyim. | Open Subtitles | -أنا أختُ (آن ميليني ) |
| Ann Bishop Millaney. | Open Subtitles | (آن بيشوب ميليني) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 