عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ميوا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Miwa
| Tanıştırayım, Bay Somiya'nın kızı Noriko. Bayan Miwa. | Open Subtitles | هذه ابنة السيد (سوميا) , (نوريكو) هذه السيدة (ميوا) |
| Nori-chan, şu Bayan Miwa,.. | Open Subtitles | (نوريكو) ، السيدة (ميوا) التي زارتنا اليوم |
| Miwa | Open Subtitles | ميوا |
| Dan Miwa? | Open Subtitles | دان ميوا ؟ |
| Merhaba, Bayan Miwa? | Open Subtitles | أهلاً، سيد (ميوا) ؟ |
| Miwa Matreyek! | TED | ميوا ماترايك! |
| Ben Miwa. | Open Subtitles | (أنا (ميوا |