"ميّتان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• İki ölü
• ölü var

O ve ben iki ölü çocuğuz.
حسن, أنا وهو مجرّد فتين ميّتان.

Gecenin ortasında aydınlık bir gündü. İki ölü çocuk kavgaya tutuşmuştu.
"بمنتصف ليلة بيوم مُشرق, فتيان ميّتان استيقظا ليتقاتلا".

Bildiğimiz kadarıyla iki ölü var ve bir kişiye daha bulaşmış durumda.
شخصان ميّتان... ذلك ما نعلمه مع إصابة شخص ثالث

- Burada iki ölü var.
هناك شخصان ميّتان هُنا

İki ölü var.
لدينا ميّتان

İki ölü de burada olacak.
وسيكون هنا شخصان ميّتان أيضاً

İki ölü çocuk kavgaya tutuşmuştu.
"فتيان ميّتان استيقضا ليتقاتلا".

İki ölü çocuk kavgaya tutuşmuştu."
"فتيان ميّتان استيقضا ليتقاتلا".

İki ölü çocuk kavgaya tutuşmuştu.
"فتيان ميّتان استيقظا ليتقاتلا".

İki ölü polis, dost ateşi ve Navarro'nun sırtında bir hedef tahtası.
شرطيّان ميّتان , شرطي يقتل شرطي إستهداف (نافارو)َ