"مُثير للإهتمام" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ilginç
• İlginç bir
• Enteresan
• İlginç biri
• - İlginç
• ilginçmiş

Sıradan, katil bir vampirden çok daha ilginç bir şey.
شئ مُثير للإهتمام أكثر من الركض وراء القاتلين مصّاصي الدماء

Daha ilginç birini bulmak üzereyim.
ربّما قد وجدت للتوّ شخص مُثير للإهتمام أكثر

Bu adam ortağımdır ve çok ilginç biridir.
هذا شريكىّ فى العمل , أتقابلتم؟ هذا رجُل مُثير للإهتمام جداً.

Testler, ölümünden yaklaşık bir saat önce martini içtiğini gösteriyor. Bunun dışında vücudunda ilginç bir durum yok.
عدا ذلك، لا يوجد أيّ شيءٍ مُثير للإهتمام حول الجثّة.

Henüz tanışmamıza rağmen bana yalan söylemeye çalışmanız Enteresan.
أمر مُثير للإهتمام أنّكِ ستكذبين عليّ في بداية تعارفنا على بعض.

İlginç biri olduğunu biliyordum.
أترى، كنتُ أعرف أنّك مُثير للإهتمام.

Çok ilginç olduğunu söyleyeyim.
عليّ أن أقول بأن هذا مُثير للإهتمام للغاية

Aslında ilginç bir psikoloji.
في الواقع، إنّه جزء صغير مُثير للإهتمام من علم النفس.

Uzun süre bizde ilginç şeyler olacağını sanmıyorum.
لا شيء مُثير للإهتمام سيحصل لنا لوقتٍ طويل جداً جداً

İlginç. Evet! Kimin sayesinde oldu, biliyor musunuz?
ـ أمر مُثير للإهتمام ـ أجل، هل تعرف مَن الذي جعل هذا يحصل؟

Alırdım. Hakkında yalan söyleyebileceğim ilginç herhangi bir şey için alırdım.
كان ليحدث، كُنتُ لأقوم بأي شئ مُثير للإهتمام سأكذب بخصوصه

Şuna bir bak. - Evet, bu ilginç görünüyor.
ـ أجل, يبدو هذا مُثير للإهتمام ـ هذا صحيح

Dünyadaki en ilginç 100 insan listesinde birinci oldu.
لقد صُوّت بأنّه واحد من مائة شخص مُثير للإهتمام على كوكب الأرض.

Konuştuğumuz dava ile ilgili ilginç bir gelişme var.
حدث تطوّر مُثير للإهتمام في القضيّة التي كنتُ أحدّثك عنها.

Cybulski adında bir Polonyalının farklı hayvanların bezlerinden aldığı ilginç bir madde.
إنه شيء مُثير للإهتمام لقد تم إكتشاف هذا من الغُدد لعدة حيوانات " قام بإستخراجها رجل هولندي يُدعى " سيبولسكي

İlginç biri olduğunuzu düşünmüştüm. Benim hatam.
إعتقدتُ أنّك مُثير للإهتمام.

- İlginç.
مُثير للإهتمام.

Bu bayağı ilginçmiş.
هذا مُنحني مُثير للإهتمام