عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مُستيقظين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
uyanık
| Çoğu zaman uyanık kalmaya çalışır. | Open Subtitles | -مُعظم الأيام، نُحاول البقاء مُستيقظين . |
| Siz çocuklar hala uyanık mısınız? | Open Subtitles | هل مازلتم مُستيقظين يا أطفال؟ |
| Pekâlâ, Paige ve benim Sly ve Happy'i uyanık tutmamız lazım. | Open Subtitles | حسناً، أنا و(بايج) سنُحاول إبقاء (سلاي) و(هابي) مُستيقظين. |