عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مُشكلتك يا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Senin sorunun
| Senin sorunun ne ahbap? | Open Subtitles | ما هِي مُشكلتك يا صديقي؟ |
| Senin sorunun ne kardeşim? | Open Subtitles | -ما مُشكلتك يا صاح؟ |
| - Senin sorunun bu. | Open Subtitles | -انتهت . هذه مُشكلتك يا رجل. |
| Senin sorunun ne biliyor musun Mike? | Open Subtitles | هل تعرف ما هي مُشكلتك يا (مايك) ؟ |