عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ناعوم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Noam
| Bilirsin, Noam Chomsky ve *bira pinponu gibi geleneksel üniversite hobilerine atılmamı istiyor. | Open Subtitles | تعلمين , أن أقضي وقتي في المزيد من النشاطات الجامعية التقليدية مثل قراءة أعمال ناعوم شومسكي و ألعب لعبة بينع بونع الشراب |
| MIT bu, koridorlarda Noam Chomsky dolaşıyor. | Open Subtitles | إنه معهد "ماساتشوستس" التقني. يُدرّس فيه "ناعوم تشومسكي". |
| Son zamanlarda Noam Chomsky okuyorum, bence adam tam bir dâhi." | Open Subtitles | أقرأ كثيراً ل(ناعوم "تشومسكي) و أجده مبهراً |