| Mesela bir köşeye bir fıskiye düşünüyorum. | Open Subtitles | -أنا كنت أفكر حتى أن أضع نافوره |
| Aptal fıskiye. | Open Subtitles | نافوره غبيه , هل تريدون حقا |
| Randy, senin evinde fıskiye var değil mi? | Open Subtitles | -راندى ) لديك نافوره فى بيتك , صحيح ؟ ) |
| Bana bak, çeşme oldum! | Open Subtitles | أنظروا لي ، أنا نافوره |
| Belki bir de çeşme yaptırırım. | Open Subtitles | ربما قد أصرفها على نافوره |
| İnsanlar istemediği sürece Hugo Chavez'in kafası şeklinde ve herkese tüküren bir çeşmesi de olmayacak. | Open Subtitles | ولن يكون فيها نافوره على شكل رأس "هيوقو شافيز " تبصق المياه في جميع الأنحاء إلا إذا كان ذلك مايريده الشعب |
| Ya da peynir çeşmesi? | Open Subtitles | كيك اجنحه الدجاج او نافوره الجبن الازرق |
| Pantheon'daki izleme görevi, Kolezyum'un yakınlarındaki araba kovalamaları Aşk çeşmesi'ndeki küçük romantik kaçamak. | Open Subtitles | مراقبه فى البانتيون *مبنى تاريخى فى روما* مطارده سريعه بالسيارات بعد قلعه الكوليسيوم لقائات رومانسيه صغيره عند نافوره تريفى |
| İnanılmaz! "Asla yaşlanmama çeşmesi" gibi bir şey bu! | Open Subtitles | مذهل هذا مثل نافوره عدم الكبر |
| Şarap çeşmesi. | Open Subtitles | نافوره النبيذ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 