| Pekala, Cosette, bebeğini bana ver. | Open Subtitles | حسنأ، ناولينى عروستك يا كوزيت |
| Şu kabloyu ver. | Open Subtitles | ناولينى ذلك السلك. |
| Tası ver lütfen. | Open Subtitles | ناولينى الكوب من فضلك |
| Sofi, silahı ver bana! | Open Subtitles | صوفى ناولينى مسدسا |
| Bana fener ver. | Open Subtitles | ناولينى المصباح |
| Bana gemiyi ver. | Open Subtitles | ناولينى قيادة السفينة |
| ver şu ceketi. | Open Subtitles | .فقط ناولينى الجاكيت |
| Bana ver dedim! | Open Subtitles | قلت لكِ ناولينى اياه |
| Baltayı ver bana. | Open Subtitles | ناولينى الفأس، الفأس! |
| - Biraz daha gliserin ver! | Open Subtitles | ناولينى ، بعض الجلسرين الآن! |
| Asker, şunu bana ver... | Open Subtitles | ... أيتها المجند ، ناولينى |
| İyi geceler.. Bana bir tükenmez kalem ver. | Open Subtitles | طابت ليلتك - ناولينى قلم - |
| Onu bana ver. | Open Subtitles | ناولينى اياه |
| - Bana içkini ver. | Open Subtitles | ناولينى شرابك |
| Bana silahını ver. | Open Subtitles | ناولينى سلاحك |
| - ver bakalım. - Tamam. | Open Subtitles | . ناولينى إيّاه - ... حسناً - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 