| Otobüsü kaçıranlardan biriyle konuştuğumda sesinde korumacı tavır vardı. | Open Subtitles | عندما تحدّثت إلى أحد الخاطفين، لاحظتُ في "نبرة صوته"، الحمّاية، |
| Otobüsü kaçıranlardan biriyle konuştuğumda sesinde korumacı tavır vardı. | Open Subtitles | عندما تحدّثت إلى أحد الخاطفين، لاحظتُ في "نبرة صوته"، الحمّاية، |
| Ses tonundan anladığım kadarıyla, Bay Noonan buradan ve cırtlak patroniçesinden kurtulmak istiyordu. | Open Subtitles | من نبرة صوته يبدو أنه لم يطيق الانتظار ليتخلص من هذا المكان، ومن صراخ العاهرات التي بداخله |
| Ses tonundan anladığım kadarıyla umutsuzluğa yaklaşmış. | Open Subtitles | بالحكم على نبرة صوته. التي يمكن وصفها قارابة اليأس |
| Ama Ses tonundan anladığım kadarıyla, bu homo olayı Bay Simon'ın özgeçmişinde isteyeceği bir şey değildi. | Open Subtitles | لكن فهمت من نبرة صوته أن ال"شاذ" "صفةلميكنيجب أنيمتلكهاالسيد "سيمون. |
| - Ses tonundan anladım. | Open Subtitles | -عرفت من نبرة صوته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 