| Niye herkesin istediği gibi ayrı durmadık ki? | Open Subtitles | لماذا لم نبق بعيدين فحسب مثل ما أراد الجميع؟ |
| Niye uzak durmadık? | Open Subtitles | لماذا لم نبق بعيداً؟ |
| Tüm çocuklar arkada bisiklete biniyorlardı o yüzden fazla kalmadık. | Open Subtitles | كل الرجال كانوا يركبون الدراجات البخارية على الرمال في الخلف، لذا فلم نبق لمدة طويلة |
| Yemin ederim! Bir yerde bir geceden fazla kalmadık hiç. | Open Subtitles | لم نبق بمكان واحد لمدة أطول من ليلة |
| - Çok uzun süre kalmadık. | Open Subtitles | -لم نبق هناك لوقت طويل بما يكفي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 