عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نبيذَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şarap
| Bakın elbiseme, şarap döktüm. | Open Subtitles | النظرة، أنا تَواً سَكبتُ نبيذَ على لباسِي. |
| "Sanki şarap yapmak için üzüm eziyorum." Bu komik değil. | Open Subtitles | "هو كَانَ مثل أنا كُنْتُ أَجْعلُ نبيذَ." ذلك لَيسَ مضحكَ. |
| Yavru bir maymunla buzlu şarap yudumluyordum. | Open Subtitles | لقد كُنْتُ أَرْتشفُ نبيذَ بارد مَع قرد شجرة رضيع |
| - Adam şarap sevmez. | Open Subtitles | في الحقيقة، آدم لا يَحْبُّ نبيذَ حقاً. |