عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نتوه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kaybolmadık
-
kayboluyorduk
| - Kaybolmadık. - Hayır, kaybolduk. | Open Subtitles | لم نتوه - لا ، لقد تهنا - |
| - Kaybolmadık. | Open Subtitles | لم نتوه |
| Kaybolmadık. Değil mi? | Open Subtitles | نحن لم نتوه ؟ |
| Yalnızca yarım kilometre gittik ama neredeyse kayboluyorduk. | Open Subtitles | لقد مشينا ربع ميل فقط و كدنا ان نتوه |
| Mekanından gelirken kayboluyorduk. | Open Subtitles | كدنا نتوه عندما أتينا من بيتك |
| Hayır Bone, Kaybolmadık. | Open Subtitles | لا،بون،لم نتوه |
| Kaybolmadık. | Open Subtitles | لم نتوه |