| Şehre geri dönüyoruz, belki bir yardımımız dokunur. Kaldırın onu yerden. | Open Subtitles | نحن عائدون الى المدينة لنرى اذا امكننا المساعدة, احمله |
| Ve niyeyse, Krusty Kampı'na geri dönüyoruz. | Open Subtitles | ولعدة اسباب ، نحن عائدون الى مخيم كراستي |
| 50 yıl sonra Ay'a geri dönüyoruz | TED | نحن عائدون إلى القمر -- بعد خمسين سنة -- |
| Bir daha burada tescil yapmayacağız muhtemelen Kaliforniya'ya döneceğiz. | Open Subtitles | لن نجري تجاربنا هنا ثانية نحن عائدون إلى "كاليفورنيا" على الأرجح |
| Neden Eve gidiyoruz?" diye sordu. | Open Subtitles | و سألني، ما الذي يتغير؟ لماذا نحن عائدون للوطن؟ |
| Çekil! Geri gidiyoruz. | Open Subtitles | إرجع , نحن عائدون |
| Sana doğru geliyoruz. Sonya'yı uyandırabilir misin bir dene. | Open Subtitles | نحن عائدون إليك الآن أنظر إذا كنت تستطيع أن توقظ سونيا |
| Beyler, silah işine geri dönüyoruz. | Open Subtitles | ايها السادة نحن عائدون لتجارة الاسلحة |
| Drake'e geri dönüyoruz. Onu canlı tutmalısın. | Open Subtitles | نحن عائدون للدريك يجب أن تبقيه حياً |
| Merak etmeyin memur bey, Kaliforniya'ya geri dönüyoruz. | Open Subtitles | لا تقلق , يا حضرة الشرطي "نحن عائدون لـ "كاليفورنيا |
| geri dönüyoruz! | Open Subtitles | إرجع , نحن عائدون |
| Destekle veya desteksiz, biz geri dönüyoruz. efendim. | Open Subtitles | مع او بدون تعزيزات نحن عائدون |
| Havaalanına geri dönüyoruz ,tamam mı? | Open Subtitles | نحن عائدون إلى المطار.حسنا؟ |
| Havaalanına geri dönüyoruz. | Open Subtitles | نحن عائدون إلى المطار |
| geri dönüyoruz. Duyuyor musun? | Open Subtitles | نحن عائدون ، هل تسمعني؟ |
| Evet, Lyncheleri değiştik ve hapse geri dönüyoruz. | Open Subtitles | قمنا فقط بإطلاق (لينش) و ها نحن عائدون إلى السجن |
| Hemen hastaneye geri dönüyoruz. | Open Subtitles | نحن عائدون إلى المستشفى الآن. |
| İşe geri dönüyoruz. | Open Subtitles | نحن عائدون إلى العمل. |
| Biz, Cennete geri dönüyoruz. | Open Subtitles | نحن عائدون جميعا للجنة |
| Tamam. Sorun yok. Sadece gemiye geri döneceğiz. | Open Subtitles | لا تقلقي، نحن عائدون للسفينة |
| - Bırak nöbeti devralacaklar uğraşsın. Biz Eve gidiyoruz. | Open Subtitles | . دع فريق إغاثتنا يتعامل معهم نحن عائدون |
| - Neden Geri gidiyoruz? | Open Subtitles | -لماذا نحن عائدون للخلف |
| Binbaşı Reynolds, geçide doğru geliyoruz. | Open Subtitles | أيّها العقيد (رينولدز)، نحن عائدون للبوابة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 