عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نحن نعرف بعضنا منذ زمن طويل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Birbirimizi uzun zamandır tanıyoruz
| Pekâlâ, Birbirimizi uzun zamandır tanıyoruz değil mi? | Open Subtitles | حسنا,نحن نعرف بعضنا منذ زمن طويل اليس كذلك ؟ |
| Sorun değil. Birbirimizi uzun zamandır tanıyoruz. | Open Subtitles | لا عليكِ, نحن نعرف بعضنا منذ زمن طويل. |
| Birbirimizi uzun zamandır tanıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعرف بعضنا منذ زمن طويل |