عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نسترح" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dinlenelim
-
rahatlayalım
-
ara verelim
| Haydi biraz oturup dinlenelim. | Open Subtitles | . لنجلس و نسترح قليلاً |
| Biraz dinlenin. Hadi, biraz dinlenelim. | Open Subtitles | استرحوا هيا دعونا نسترح |
| Biraz rahatlayalım. | Open Subtitles | دعينا نسترح |
| Biraz rahatlayalım. | Open Subtitles | دعينا نسترح |
| Biraz ara verelim. | Open Subtitles | دعنا نسترح |
| Bay Sherman, ufak bir ara verelim. | Open Subtitles | سيد (شيرمان)، دعنا نسترح |