| Bak, böyle olacaksa birlikte olamayız. | Open Subtitles | فليكن إذن. لا نستطيع ان نكون مع بعضنا البعض بعد الان،. |
| Hepimiz aslan terbiyecisi olamayız. | Open Subtitles | حسنا ، لا نستطيع ان نكون كلنا مروضى اسود |
| Biz sadece arkadaş olamayız.Birbirimizden etkileniyoruz, Bunu ikimizde biliyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نستطيع ان نكون اصدقاء فقط .. نحن منجذبان لبعضنا البعض و نحن نعلم هذا |
| " daha iyi olamazdık' der misiniz? - Anlıyor musunuz? - | Open Subtitles | "فتاة لا نستطيع ان نكون افضل من ذلك" هل وصلت الفكرة؟ |
| Sen ve sen için daha mutlu olamazdık. Sevgiler, Kyra, Chuck, Milo, Allegra ve Henry. | Open Subtitles | كاري), تهانينا, لا نستطيع ان نكون اسعد لكِ ولكِ)* *(مع الحب, (كيرا), (تشاك), (مايلو), (اليغرا) والطفل (هنري |
| Öğleye kadar tepede olabilirdik. | Open Subtitles | نستطيع ان نكون على القمة بحلول الظهر. |
| Çok zengin olabilirdik. | Open Subtitles | لن نستطيع ان نكون اغنياء |
| Sence yine arkadaş olabilir miyiz? | Open Subtitles | هل تعتقدين باننا نستطيع ان نكون اصدقاء مرة اخرى |
| Biraz gerçekçi olabilir miyiz? | Open Subtitles | الا نستطيع ان نكون واقعيين بهذا الامر ؟ |
| Ben senin kadar güçlü olana dek tam olarak birlikte olamayız. | Open Subtitles | لن نستطيع ان نكون معاً حتى اصبح قوياً مثلك |
| Ben senin kadar güçlü olana dek tam olarak birlikte olamayız. | Open Subtitles | لن نستطيع ان نكون معاً حتىاصبحقوياًمثلك. |
| Yani biz başkan olamayız, ana haber bülteni sunamayız, | Open Subtitles | وصل الأمر بأن لا نستطيع أن نكون روؤساء، ولا نستطيع ان نكون مراسي شبكة الأخبار، |
| Biz böyle olamayız. | Open Subtitles | نحن لا نستطيع ان نكون هؤلاء الناس |
| Biliyorum normal olamayız ama... | Open Subtitles | لن نستطيع ان نكون عاديين , لكن |
| Daha mutlu olamazdık. | Open Subtitles | لا نستطيع ان نكون اسعد. |
| - Aslında, daha şanslı olabilirdik. | Open Subtitles | بالطبع نحن نستطيع ان نكون اوفر حظاً . |
| En iyi arkadaştan daha iyi olabilirdik... | Open Subtitles | نستطيع ان نكون اصدقاء افضل |
| Göründüğümüzden farklı olabilir miyiz? | Open Subtitles | نستطيع ان نكون مختلفين عن مانحن عليه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 