"نشكل فريق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir takım
• bir takımız
• bir ekip olduk

Evet, düşüncesine göre, harika bir takım yapmışız.
نعم , انه تقريبا يعتقد اننا نشكل فريق رائع

Hayır, ama Dr. Rosen bizim bir takım olduğumuzu söyler,
لا، لكن الدكتور روسين قال نحن نشكل فريق

İyi bir takım olduk, değil mi?
نحن نشكل فريق جيد , اليس كذلك؟

Yani biz iyi bir takımız diyorsun?
إذا أنت تقول أننا نشكل فريق جيد؟

Fakat biz bir takımız, Gözlük ve Hıçkırık.
لا كن نحن قوقلز وهيكس , نشكل فريق

Bilirsin işte, Sen ve Ben iyi bir ekip olduk.
اتعلم انا وانت نشكل فريق رائع.

Asıl biz harika bir ekip olduk.
نحن نشكل فريق رائع

Bizim onlara karşı bir takım olmamız gerekiyordu.
يتوجب علينا ان نشكل فريق ضدهم

- Hiçbir açıdan bir takım değiliz.
نحن لا نشكل فريق في أي مكان.

Harika bir takım oluyoruz birlikte.
كنا سويا نشكل فريق جيد

İyi bir takım oluşturuyoruz.
حسناً، نحن نشكل فريق رائعاً.

Oldukça iyi bir takım oluşturduk.
نحن نشكل فريق ممتاز.

- İyi bir takım olduk diyelim buna.
دعنا نقول بأننا نشكل فريق جيد

- İyi bir takım olduk. - Bence de.
نحن نشكل فريق رائع - أوفقك الرأي -

Aslında çok iyi bir takım olmuştuk.
نحن في الحقيقة نشكل فريق رائع

Allah kahretsin! Seninle biz müthiş bir takımız.
اللعنة , انا وانت نشكل فريق رائع

Demek istedim ki... biz bir takımız, temiz bir takımız.
أنا ... قصدت نحن نشكل فريق , وإننا في هذا معاً

Birbirimize çok iyi geliyoruz, biz bir takımız.
أننا معاً نشكل فريق رائع

- Sanırım iyi bir ekip olduk.
اعتقد أننا نشكل فريق جيد

Birlikte harika bir ekip olduk.
نحن نشكل فريق عظيم

- Birlikte iyi bir ekip olduk.
-نحن نشكل فريق جيد