عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نصف المدينة في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şehrin yarısı
| Şehrin yarısı tehdit altında. Aman Tanrım. | Open Subtitles | نصف المدينة في منطقة الأصابة، يا ألهي. |
| Şehrin yarısı şu an şokta. | Open Subtitles | نصف المدينة في حالة صدمة حالياً |
| - Şehrin yarısı tehdit altında. | Open Subtitles | نصف المدينة في منطقة الأصابة. |