| Bir hatira. Onu benim için temizlersin, degil mi? | Open Subtitles | هذا تذكار هلّا نظّفته مِنْ أجلي؟ |
| Bir hatıra. Onu benim için temizlersin, değil mi? | Open Subtitles | هذا تذكار هلّا نظّفته مِنْ أجلي؟ |
| Şu geçen yıl temizlediğin bilezik anneanneme ait olan. Sence ne kadar eder? | Open Subtitles | نعم، السوار الفضّي الذي نظّفته العام الماضي الذي كان ملك لجدتي |
| Evet. Şu geçen yıl temizlediğin bilezik anneanneme ait olan. | Open Subtitles | نعم، السوار الفضّي الذي نظّفته العام الماضي الذي كان ملك لجدتي |
| Annenin kanını buradan temizledin. | Open Subtitles | -المكان الذي نظّفته من دم أمّكَ |
| Bu sabah temizledin zaten. | Open Subtitles | -أنتَ نظّفته هذا الصباح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 