"نعتتني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bana
• dedi

Ah ama bana sarhoş ve aşüfte dedi; buna katlanamazdım.
لكن بعدها نعتتني بالسكيرة والسيدة ولم أعد أحتمل

- Sana kaltak, sana da fahişe dedi. - bana fahişe mi dedi?
ـ لقد قالت أنكِ عاهرة وأنت ساقطة ـ نعتتني بالساقطة؟

Sonra bana "geri zekâlı" demesi biraz incitti ama, bana "dâhi" dediği anın değerini artırmış oldu.
ثم نعتتني بالغبي وجرحني ذلك قليلاً لكن جعلني أعرف قيمة وصفها لي بالعبقري

bana "şişko İskoçyalı aşçı" diyor.
أتعرف أنها نعتتني بالطاهية الأسكتلندية البدينة؟

bana daha kötülerini söylemişti. Bak, gerçek şu ki,
لقد نعتتني بأشياء أسوء بكثير وفي وجهي اسمع, الحقيقة هي

Ona sadece o zaman dokunmuştum ama bana yalancı dediği için değil, delirmiş gibi göründüğü içindi.
، كانت تلك هي المرة الوحيدة التي لمستُها فيها و ليس لأنّها نعتتني بالكذب بل لأنّها بدت غاضبة

O zihin sikici piç bana katil derken
تلك المليء عقلها بالقذارة نعتتني بالقاتلة

O bana hasta diyor. Sen hayvan diyorsun.
لقد نعتتني بالمريض لقد قال عني حيوان

bana bi daha aptal deme
سوف اخبر شقيقتك انك نعتتني بالأبله

Adamın karısı bana fahişe diyene kadar gayet güzeldi sonra bitti.
"لقد كان لطيفاً حتى نعتتني زوجته بـ"عاهرة وأمرَتني بالتوقف

bana geri zekaIı sosis dedi. Çok kaba.
لقد نعتتني بالشرطي الفاسد اتتخيلون هذا

bana orospu dediğinin farkında mısın?
هل تصدق تلك الصعلوكة نعتتني بي العاهرة

Onu seve seve öldürürüm. bana balık dedi.
سأكون سعيدًا بقتلها لقد نعتتني بالسمكة

-Az önce ne dediği hakkında hiçbir fikrim yok ama bana pislik dediğinden yüzde yüz eminim.
-لا أعرف ما قالته للتو ، لكنني واثقة تماماً أنها نعتتني بالحثالة.

Sonra bana fahişe dedi ve ben de cevabını verdim ...
ثم نعتتني بالعاهرة فتحملت

bana bir dönüm çim mi dedi?
هل نعتتني بالأرضي؟

bana alçak dedi.
لقد نعتتني بالنذل