عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نعتذر على هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
için özür dileriz
-
için özür diliyoruz
| Telefon bağlantılarındaki karışıklık için özür dileriz. | Open Subtitles | نعتذر على هذا التشويش في خطوط الهاتف |
| Karışıklık için özür dileriz. | Open Subtitles | نعتذر على هذا التشويش |
| Sayın yolcularımız, gecikme için özür diliyoruz. Az sonra kalkacağız. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي نعتذر على هذا التأخير ولكنّنا سنتحرك قريباً |