"نعجة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• koyun
• kuzu
• koyunu
• koyunun
• koyunla

İddiaya girerim ki, Paskalya'dan önceki Cuma günü koyun kıçı parmaklamanın insanı...
أُراهن بأنك فكرت بأن إدخال اصبعك في مؤخرة نعجة

Kendini koyun zannediyor hepsi bu.
هي تظن بأنها نعجة. هذا كل ما في الأمر.

Diğerleri gibi çirkin bir koyun değildi o.
لم تكن نعجة مشوهة كبقية النعجات

Gözlerine bakmak, bakıpta beğenmemek elde değil, insanı kuzu gibi yapar.
النظرة فى عينيها مثل النداء العائب من نعجة لخروفها الصغير

Bir koyunu klonlamak 1997 yılında başarılabildi.
لقد إستغرق الأمر إلى عام 1997 لنجاح إستنساخ نعجة

Pardon beyler, biri bana çığlık atan bir koyunun e-posta'sını atmış da.
عذرا يا رفاق شخص ما أرسل لي بريدا الكترونيا عن نعجة تصرخ

Bir koyunla konuşamam.
لا يمكنني أن أتحدث مع نعجة.

koyun, bir koyundur fakat et ve yün de verir.
النعجة هي نعجة ولكنها أيضاً لحوم وصوف

Buraya koyun getirmeyin.
لا تحضر أي نعجة الى هذا المكتب!

Kim şişme koyun alır ki?
من يمتلك نعجة منفوخة؟

Peki bu Claude Garcia, ak koyun mu kara koyun mu?
-كلود غارسيا, خروف أسود أم نعجة جرباء؟

koyun ismi de istiyorum.
أريد إسم نعجة أيضاً.

koyun mu ulan bu, kocaman kale!
إنها قلعة وليست نعجة لعينة

- Kesinlikle koyun değil.
-لا, ليست نعجة بكل تأكيد

- Art koyun maskesi taktığını söyledi.
قال (آرت) بأنها ترتدي قناع نعجة

Baygın koyun.
نعجة ضعيفة

Kurt ya da kuzu fark etmez, hiçbir şekilde kurban verilmemeli.
لا يهم اذا كان هذا ذئب ام نعجة فلا يجب ان يكون هُناك اية تضحيات

Din adamı olabilirim ama kuzu olmadığım kesin.
قد أكون رجلاَ من قماش لكنني بالطبع لست نعجة جبانة

Sonra mesaiye başladıklarında, Ralph koyunu çalmaya Sam de onu durdurmaya çalışır.
لكن عندما يسجلان الوقت على الساعة يحاول سرقة نعجة و Ralph يردعه عن ذلك Sam

Babam yünsüz bir koyunu kovalarken uçurumdan aşağı düştü.
والدي سقط بالوادي بعد مطاردة عمياء مع نعجة !

Evet, bir koyunun ya da bokunun peşindeydi heralde.
أجل، على الأرجح كان يسعى وراء نعجة ما أو ما شابه

Falwell'i bir koyunla oral seks yaparken gösteriyor.
...لـ (فالويل) يحصل على النشوة ...مع نعجة