"نعلم ما حدث" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ne olduğunu biliyoruz
• neler olduğunu biliyoruz

Tamam ama kızımıza ne olduğunu biliyoruz biz. Onu kimin kaçırdığını biliyoruz.
ولكننا نعلم ما حدث لابنتي نعلم من اختطفها

ne olduğunu biliyoruz. Çok fazla kaldık.
نحن نعلم ما حدث لقد أطلنا بقاءنا

ne olduğunu biliyoruz, kimin yaptığını biliyoruz.
أعني أننا نعلم ما حدث نعلم من فعلها

Hepimiz üç yıl önce Aziz Patrick günü geçit törenini sunduğunuzda neler olduğunu biliyoruz.
نحن جميعا نعلم ما حدث "حين إستضفتم الموكب الإستعراضي ليوم "القديس باتريك (عيد ديني آيرلندي)

En azından artık neler olduğunu biliyoruz.
على الاقل نحن نعلم ما حدث

Gordon'a ne olduğunu biliyoruz.
نحن نعلم ما حدث لجوردان

Bakın, ne olduğunu biliyoruz.
أنظر، نحن نعلم ما حدث

Hepimiz burada ne olduğunu biliyoruz.
كلنا نعلم ما حدث هنا

Bence hepimiz ne olduğunu biliyoruz.
و اعتقد اننا نعلم ما حدث

Ona ne olduğunu biliyoruz.
نحن نعلم ما حدث لها

Oliver kaybolduğu zaman ne olduğunu biliyoruz.
{\pos(192,220)} نحن نعلم ما حدث عندما اختفى اوليفر

Ailene ne olduğunu biliyoruz!
-نحن نعلم ما حدث لوالداك

Theresa'ya ne olduğunu biliyoruz.
نعلم ما حدث لـ (تيريزا)