"نعم وهذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Evet bu
• Evet ve bu

Evet, bu dinleme ve kayıtlar da insanlara baskı yapmak için kullanılabilir, değil mi?
نعم وهذا التنصت وهذه التسجيلات قد تكون للضغط على الناس أليس كذلك ؟

Evet, bu harika, ama şimdi herhangi bir gerçek zarar oluşmadan önce müdahale etme zamanı.
نعم, وهذا رائع, ولكن هذا الوقت لكي نتدخل قبل وقوع الضرر.

O varlıklı ve evet, bu nedenle benimde varlıklı olacağım söylenebilir.
هو القائد نعم وهذا يعني انه ساكون القائد

- Evet ve bu başına gelen en kötü şey, öyle değil mi?
نعم وهذا تقريباً اسواء شىء حدث لكى اليس كذلك؟

Evet, ve bu kutsal rahmine yapılan tacize karşı koymakla alakalı değil.
نعم .. وهذا ليس عكس إنتهاك رحمك الموهوب.

Evet ve bu yara onu bize daha yakın hale getiriyor.
نعم وهذا سيؤذي ، فقط ان تركناها مقتربة منا أكثر

Evet bu avukatının ona söylemesi gereken bir şeydi ama avukatı orada değildi.
نعم وهذا كان ليكون شيء ممتاز لمحاميها ليخبرها به الا انه لم يكن هناك

Evet, bu da daha fazla kural demek.
نعم وهذا يعني المزيد من الوصايا

Evet. Bu dehset bir sey. Artik corap giymek zorunda kalmiyorum.
نعم وهذا رائع انا لا ارتدى شربات الان

Evet bu bir öngörü ama aynı ölüm sebebi olduğunu tahmin ediyorum.
نعم. وهذا مجرد حدس... ولكني أعتقد أنه نفس سبب الوفاة أيضاً

Evet. Bu yüzden anne bana söylemedin.
نعم, وهذا السبب في عدم اخبار والديك

Evet, bu çığır açan bir şey olur ve...
نعم, وهذا من شأنْه أنْ يمثّل حجر الأساس و...

Evet ve bu gece ben herkesten daha fazla hata yapacağım.
آه، نعم! وهذا المساء انا أعتزم ان ارتكب الكثير من الاخطاء

Evet, ve bu Meksikan uyku içeceği?
نعم , وهذا العصير المكسيكي المنوم؟

Evet ve bu da sizi başka bir ipucuna götürecek.
نعم وهذا قادك إلى دليل آخر

Evet, ve bu sizin de işinize yarayacak.
نعم, وهذا يعمل بشكل جيد للكم