| Bunca yıldan sonra hâlâ o kelimeyi mi kullanıyorsun? piç kalıp baba hasreti mi çektin yoksa? | Open Subtitles | ما زلت تكرر هذه الكلمة بعد كلّ تلك السنين، نغل يتوق لأب له؟ |
| Hem piç, hem de vatan haininin piçi. | Open Subtitles | فأنت لست فقط نغل بل نغل ابن خائن |
| Birçok insanın, hakkı olmayan bir piç olduğuna inandığı bir çocuk. | Open Subtitles | يعتقد الكثيرون أنه نغل بدون الحق في ذلك |
| Kralın piçi, çok da kötü bir unvan değil. | Open Subtitles | نغل الملك ، لا أقل ، عندما طلبتً رجل بلقب. |
| Mary'e ve taca sahipsin ve bütün Fransa kıçının dibinde, sen hala sürgündeki bir piçi tehtid olarak görüyorsun. | Open Subtitles | لديك ماري و العرش .انت تملك فرنسا ،انها تحت سلطتك .وما زلت مهدداً بواسطة نغل فى المنفي |
| Kaderimi Floransalı bir piç belirleyecek değil. | Open Subtitles | مصيري لن يتقرر على يدي نغل فلورنسي |
| piç bir köle kızdan doğan çocuk bile böyle bir delilik yapamaz. | Open Subtitles | حتى نغل جارية ليس مجنونًا لهذا الحد |
| Sepetten çıkan piç! | Open Subtitles | نغل وجدتُه بسلّة |
| Acımasız baba piç evlat ve ona ihanet eden kız kardeşi. | Open Subtitles | اب شرير، وابن نغل... واخت خانته. |
| Bir piç ve bir kadın. Ortaklık dediğin böyle olur. | Open Subtitles | نغل وامرأة يا لها من شراكة |
| Dün, bir piç olduğumu ögrendim. | Open Subtitles | بالأمس اكتشفت أنني نغل. |
| Sepetten çıkan piç! | Open Subtitles | إنّك نغل وجدتُه بسلّة! |
| Sen nefret dolu Papa'nın piç oğlusun. | Open Subtitles | أنت نغل=ابن زنا لبابا حقير |
| - Defol git piç herif. | Open Subtitles | -لا أجارك الله من جهنّم يا نغل . |
| - Seni katil piç! | Open Subtitles | - انت قاتل نغل ! |
| Her zaman bir hiç olacak ve babamın piçi olarak kalacaksın! | Open Subtitles | ستكون دائماً نكرة لست سوا نغل والديّ! |
| Ned Stark'ın piçi Kuzeydeki Kral ilan edildi ve katil orospu Sansa da onun yanında. | Open Subtitles | "نغل (نيد ستارك) لقبوه بـ"ملك الشمال والعاهرة القاتلة (سانسا) تسانده |
| Kıştepesi'nin piçi. | Open Subtitles | (نغل (وينترفيل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 