| Yapsalardı kesin hızla iflas ederdik ama ülkenin matematik becerisi krizini çözmüş olurduk. | TED | وإذا فعلوا، فبالطبع سوف نفلس سريعًا، ولكننا سنكون قد حللنا أزمة مهارات الرياضيات بالبلاد. |
| Beyler, harcamaları kesmezsek iflas ederiz. | Open Subtitles | أيها السادة, إن لم نحد من الإنفاق سوف نفلس. |
| İflas bayrağını çekene kadar ne kadar zamanımızın olduğunu mu hesaplamak istiyorsun? | Open Subtitles | و تريد حساب كم بقي من الوقت إلى أن نفلس |
| Bizi soyup soğana çeviriyorsun bence. | Open Subtitles | أظن إنّك تجعلينا نفلس. |
| Bizi soyup soğana çeviriyorsun bence. | Open Subtitles | أظن إنّك تجعلينا نفلس. |
| İflas etmeden yapabileceğimizin en iyi bu. | Open Subtitles | هذا افضل مكانٍ يمكننا تحمل تكاليفه ...دون ان نفلس |
| Bu bizi iflas ettirir. | Open Subtitles | هذا سيجعلنا نفلس |
| Bu harika, çünkü hâlâ iflas etmedik. | Open Subtitles | جيد لأننا لم نفلس بعد |
| Malcolm, Cedric, iflas ettik. | Open Subtitles | مالكوم، سيدريك، أننا نفلس |
| - İflas etmiyoruz | Open Subtitles | -لن نفلس ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 