عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نقصد الشمال" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kuzeye gitmek istediğimizi
| Barton Yolu bizi kuzeye çıkartıyor ama bunun için kuzeye gitmek istediğimizi bilmeleri gerek. | Open Subtitles | طريق (بارتون) سيقودنا للشمال، لكنّهم حتمًا يعلمون أننا نقصد الشمال. طريق (ميدوز) قد يأخذنا شرقًا قليلًا |
| Barton Yolu bizi kuzeye çıkartıyor ama bunun için kuzeye gitmek istediğimizi bilmeleri gerek. | Open Subtitles | طريق (بارتون) سيقودنا للشمال، لكنّهم حتمًا يعلمون أننا نقصد الشمال. طريق (ميدوز) قد يأخذنا شرقًا قليلًا |