| Ama çocuğun yalnızca bir tek zayıf noktası var, o da kartalın kendisi. | Open Subtitles | لكن الولد ليه قفط نقطه ضعف واحده وهي ذلك النسر |
| Eminim bir zayıf noktası vardır. | Open Subtitles | انا متأكده ان لديها نقطه ضعف ما |
| İşte bu, çocuğun zayıf noktası! | Open Subtitles | هذه هي نقطه ضعف الولد |
| Eğer çocuğun zayıf noktasını bulabilirsem kartalın nerede olduğunu kolayca öğrenebilirdim. | Open Subtitles | إذا فقط أمكنني العثور على نقطه ضعف الولد كان بإمكاني جعله يخبرني أين هو النسر |
| İşte burada! Yaratığın zayıf noktasını bulmak için... | Open Subtitles | هنا ...لكي تجدي نقطه ضعف الكائن |
| Kara büyücünün bir zayıflığı olmalı. | Open Subtitles | افيلين,الساحر الشرير لا بد ان له نقطه ضعف |
| Miğfer Dibi'nin sadece bir zayıf noktası var. | Open Subtitles | "هلميس ديب" لها نقطه ضعف واحده |
| - Herkesin zayıf noktası vardır. | Open Subtitles | كل منا لديه نقطه ضعف |
| Tüm kahramanlar gibi onun da bir "Aşil Tendonu" var. Bir zayıflığı yani. | Open Subtitles | عنده نقطه ضعف مثل اكيليس |
| Ama bir zayıflığı vardı. | Open Subtitles | لكن كان لديه نقطه ضعف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 