| -Keşke bizle gelseydin ama o yalnız kalmak istiyor Bana sürprizi varmış | Open Subtitles | و لكنه يريد أن نكون لوحدنا الليلة لديه مفاجأة لي أعرف |
| Bugün seninle yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن نكون لوحدنا هذا اليوم. |
| Sadece senle ben yapalım, ne dersin? | Open Subtitles | مارأيك أن نكون لوحدنا ؟ |
| Yarın yalnızca ikimiz olacağız sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقدت اننا سوف نكون لوحدنا غداً |
| Yalnız kaldığımızda, sen normal, ben çıplak olurum. | Open Subtitles | وعندما نكون لوحدنا انت مستقيم وانا عارية |
| Asla birlikte yalnız kalma. | Open Subtitles | لا نكون لوحدنا |
| "Biz burada tek başımıza kalacağız diye korkuyorsun." | Open Subtitles | انتي خائفه بأن نكون لوحدنا هنا |
| Sadece yalnız kalmak istemiştik. | Open Subtitles | لقد أردنا فقط أن نكون لوحدنا |
| Bay Kent ile kısa bir süre yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا والسيد (كنت) نحتاج أن نكون لوحدنا |
| Sadece senle ben yapalım, ne dersin? | Open Subtitles | مارأيك أن نكون لوحدنا ؟ |
| Yarın yalnızca ikimiz olacağız sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقدت اننا سوف نكون لوحدنا غداً |
| yalnızca ikimiz olduğunda, oldukça tatlı biri. | Open Subtitles | عندما نكون لوحدنا يكون في غاية اللطف |
| Ama kanmayın. Yalnız kaldığımızda dişi kaplan kesilir. | Open Subtitles | لكن لاتنخدعوا تصبح كالنمر عندما نكون لوحدنا |
| Yalnız kaldığımızda annem bana bakardı. | Open Subtitles | عندما نكون لوحدنا اعتادت والدتي أن تنظر إلي |
| Ciddi olmalı... Yalnız kaldığımızda hepsini açıklayacağım. | Open Subtitles | لا بد أن الأمر خطير سوف أفسره لك عندما نكون لوحدنا |
| Asla birlikte yalnız kalma. | Open Subtitles | لا نكون لوحدنا |
| tek başımıza kalacağız enterprise filodaki hiçbir gemide olamayan bir şeye sahip | Open Subtitles | سوف نكون لوحدنا فسفينة "أنتربرايز" تملك شيئاً لا تملكه أي سفينة أخرى في الأسطول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 