"نلقى نظرة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir bakalım
• göz atalım
• Etrafa bakınalım

Pekala, gidip bir bakalım. Sizden bunu yapmamanızı isteyecektim bay Marlowe.
حسنا, دعنا نلقى نظرة عليه ثق بى,لا تذهب لمنزل الشاطئ

Neler olduğunu bilmiyorum. Kapağın içine bir bakalım, ha?
لا أعرف ماذا حدث دعنا نلقى نظرة داخل الراديو

Gidip bir bakalım, tamam mı? Bonsoir.
سوف نلقى نظرة,اتفقنا,طابت ليلتك.

Ve yakınlaştırabiliyorsunuz. Atlanta'ya bir göz atalım.
ويمكنك ان تقوم بالتكبير. و هنا نلقى نظرة على اطلنطا

Gördüğünüz gibi pek cana yakın değil. Şimdi de tüylerinin rengine bir göz atalım.
ليس محبوب جداً , كما ترون دعونا نلقى نظرة على الألوان

Etrafa bakınalım mı?
هل نلقى نظرة

Ayağa kalkın, yürüyün. Size bir bakalım.
هيا انهض وتمشى دعنا نلقى نظرة عليك

İçeri bir bakalım mı?
ألا يجب أن نلقى نظرة من الداخل ؟

Konuş. Dişlerine bir bakalım.
دعنا نلقى نظرة على هذه الأسنان

Bebeğinize bir bakalım, olur mu?
دعينا نلقى نظرة على طفلك, هلا نفعل؟

Dizinize bir bakalım.
دعينا نلقى نظرة على قدمك هل يمكننا؟

Hadi şu odaya gidip, bir bakalım.
هيا اذن نلقى نظرة على الغرفة

Hadi, gel bir bakalım. Hadi.
هيا, دعنا نلقى نظرة

Pencereden bir bakalım.
دعونا نلقى نظرة من النافذة

İçine bir bakalım, olur mu?
دعنا نلقى نظرة هنا ، هيا ؟

Gördüğünüz gibi pek canayakın değil. Şimdide tüylerinin rengine bir göz atalım.
ليس محبوب جداً , كما ترون دعونا نلقى نظرة على الألوان

Olayın mizahi yönüne göz atalım.
ولكن أولا نلقى نظرة على الجانب الفكاهى

Bir göz atalım bakalım, bu binaların inşasında neler kullanılmış.
دعنا نلقى نظرة عما كان داخل المبنيين