"ننسى من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• unutmayalım

Affedersin ama, burada kimin kime iyilik yaptığını unutmayalım.
اعذرني ، لا تجعلنا ننسى من يقوم بمعروف لمن ها هنا

Bizden uzakta göçenlerimizi unutmayalım. Canlarını feda edenleri herkesin hür yaşayabilmesi uğruna!
ولكن يجب علينا أن لا ننسى من ذاكرتنا من فقدناهم من ضحوا بحياتهم من أجل نعيش جميعاً أحرار

Arama kurtarma listesinin tepesinde başka kimler olduğunu unutmayalım.
دعينا لا ننسى من غيرهم مُدرج على قمّة قائمة البحث والإنقاذ.

Hey, çocuklar, unutmayalım kim sana bir köpek var. Hatırlamak?
حسنا يا اولاد دعونا لا ننسى من الذي جلب لكم كلبا

Ama bizden daha az şanslı olanları unutmayalım.
لكن دعونا لا ننسى من هم أقل حظاً.

Whoa, kim kimden ayrıIdı unutmayalım, olur mu? Sen öyle istedin sanıyordum.
دعينا لا ننسى من تخلى عن من , مفهوم؟

Hey, burada çalıştırıcının kim olduğunu unutmayalım.
دعينا لا ننسى من هو المدرب هنا.

- Eğitimde kimin kimi vurduğunu unutmayalım. - Kız haklı.
دعنا لا ننسى من أردى من في التدريب

Kimden söz ettiğimizi unutmayalım.
دعونا لا ننسى من نتكلم عنهم. "اودرى".

Kimin ittiğini de unutmayalım.
دعنا لا ننسى من أدخلني به

Ayrıca unutmayalım ki Will beni yetkili yaptı.
..ثم دعنا لا ننسى من وضعه (ويل) في المسؤوليّة

- Düşmanın kim olduğunu unutmayalım.
-دعنا لا ننسى من هو العدو .