عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نهاية سيعدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mutlu son
| Herkes için mutlu son olmalı. | Open Subtitles | "كل شخص يبحث عن نهاية سيعدة" |
| Herkes için mutlu son görünüyor. | Open Subtitles | "كل شخص يبحث عن نهاية سيعدة" |
| Herkes için mutlu son görünüyor. | Open Subtitles | "كل شخص يبحث عن نهاية سيعدة" |
| Herkes için mutlu son görünüyor. | Open Subtitles | "كل شخص يبحث عن نهاية سيعدة" |