| Ne tür müzik seversin? | Open Subtitles | ما الذي يحدث؟ إذن، ما نوع الموسيقى الذي تحبينه؟ |
| Ne tür müzik dinlenir bir fikrim yoktu. | Open Subtitles | ما لا يهمني، هو لمَ لا أعرف ما هو نوع الموسيقى الذي نعزفه |
| Ne tür müzik seks hakkında düşünmene yol açıyor? | Open Subtitles | ــ ماذا عنها؟ ما نوع الموسيقى التي تجعلك تفكر في الجنس؟ |
| Grubun ne tür müzik çalıyor? | Open Subtitles | ما نوع الموسيقى التي تعزفها فرقتك؟ لا أحبّذ تحديده، |
| Burada genellikle ne tür müzik çalınır? | Open Subtitles | ما هو نوع الموسيقى التي تفضلونها هنا ؟ |
| Ne tür müzik seversin? | Open Subtitles | ما نوع الموسيقى التى تفضليها ؟ |
| Ne tür müzik dinlerdi? | Open Subtitles | ما نوع الموسيقى التى كان يستمع اليها؟ |
| Ne tür müzik dinlersin? | Open Subtitles | ما نوع الموسيقى التي تستمع لها؟ |
| Ne tür müzik dinlersin? | Open Subtitles | ما نوع الموسيقى التي تستمع لها؟ |
| Ne tür müzik seversin. | Open Subtitles | ما نوع الموسيقى التي تستمعين إليهـا ؟ |
| Ablan ne tür müzik seviyor? | Open Subtitles | ما نوع الموسيقى التي تروق لشقيقتك؟ |
| Ne tür müzik seversin peki? | Open Subtitles | اذاً ما نوع الموسيقى التي تحبهّا؟ |
| Ne tür müzik seversin? | Open Subtitles | ماهو نوع الموسيقى المفضل لديك ؟ |
| Ne tür müzik dinlersin? | Open Subtitles | ما نوع الموسيقى التي تحبينها؟ |
| Sen ne tür müzik dinlersin? | Open Subtitles | أَيّ نوع الموسيقى تَحْبُّ؟ |
| Hangi tür müzik seversin? | Open Subtitles | أيّ نوع الموسيقى أنت مثل؟ |
| Ne tür müzik seversin? | Open Subtitles | ما نوع الموسيقى التي تحبينها؟ |
| Ne tür müzik seversin? | Open Subtitles | ما نوع الموسيقى التي تحبها؟ |
| Kyle, ne tür müzik çalıyorsun? | Open Subtitles | يا (كايل) , ما نوع الموسيقى الذي تعزفها ؟ |
| McGee ne tür müzik dinliyormuş bakalım. | Open Subtitles | ما نوع الموسيقى التي يسمعها (ماغي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 