| Nelly'i biraz meyve ve ekmekle yukarı gönderirim. | Open Subtitles | سوف أطلب من نيللي ان تأتيك ببعض الفاكهة و الكعك |
| Virginia, eve gitmeliyiz. Nelly akşam yemeğini hazırlıyor. | Open Subtitles | فيرجينيا يجب أن نعود للمنزل الآن نيللي تقوم بطبخ العشاء |
| Nelly'nin yaptığı yemeği yemek zorundayız. | Open Subtitles | لقد كان يومها عصيباً بما فيه الكفاية يحتم علينا أن نأكل العشاء الذي صنعته نيللي |
| Bay Brass ile beraber benim iş bağlantılarımı takip edeceksiniz ve size Bayan Nelly Trent'i bulacağımı ve geri getireceğimi söz veriyorum. | Open Subtitles | راقب صفقاتي مع السيد براس و أعدك أني سأجد الآنسة نيللي ترنت و أعيدها إلى هنا لك سيدي |
| Eğer beni seviyorsan Nellie, bize para bulmalısın. | Open Subtitles | إذا كنت تحبينني نيللي فإعثري لنا على المال |
| Vicdansız Nelly Yuki'nin bana etiketlediği gibi seks bağımlısı olmadığımı dünyaya ispatlamam lazım. | Open Subtitles | انا بحاجة لتذكير العالم انني لست تلك الوثنية المحبة للعلاقات التي وصفتني به نيللي يوكي |
| Seni engelleyen bir şey mi var Nelly? | Open Subtitles | إذاً .. هل هناك ما يؤخرك يا نيللي ؟ |
| Nelly'i zencefil almak için Londra'ya gönderdim. | Open Subtitles | لقد كان علي أن أرسل " نيللي " إلى لندن لتقوم بإحضار الزنجبيل الحلو |
| O halde küçük Nelly artık bunları istemez. | Open Subtitles | نيللي الصغير لن تريد هذا بعد الآن |
| - Kaçmıyor. - Yalan söyledin Nelly. | Open Subtitles | إنه لا يهرب هذه أكذوبة نيللي ,أكذوبة |
| Onun ismi Nelly. 3 yaşımdan beri sahibiyim. | Open Subtitles | اسمها "نيللي". كانت لديّ منذ أن كنت بالثالثة لديها عائلة كاملة |
| Adı Nelly. 3 yaşından beri ona ben bakıyorum. | Open Subtitles | اسمها "نيللي". كانت لديّ منذ أن كنت بالثالثة لديها عائلة كاملة |
| Nelly Yuki WWD dergisinde beni çöpe atmış. | Open Subtitles | نيللي يوكا أفحمتني في عرض "ملابس المرأة اليومية " |
| Evet Nelly, söyle. | Open Subtitles | نعم يا نيللي تحدثي |
| - Bırakın gideyim. - Tabii ki Nelly. | Open Subtitles | دعني بالطبع ,نيللي |
| Yardım et bana, Nelly. | Open Subtitles | ساعديني يا نيللي |
| Teşekkürler Nelly. | Open Subtitles | (ياللروعة. شكراً, (نيللي هذا لطف منك حقاً |
| Nelly Yuki "yeni eski Jenny Humphrey". | Open Subtitles | إذن, (نيللي يوكي) هي جيني همفري) القديمة الجديدة) |
| Nelly bir yıl sadık hizmet verdi. | Open Subtitles | نيللي) تحملتْ سنة كاملة) من الخدمة المخلصة |
| - Nellie'yi sebepsiz yere kovamazsın. | Open Subtitles | تستطيع طرد نيللي , ولكن فقط إذا وجد سبب لذلك |
| Fakat Toby'lerseniz gerçek bir Nellie gibi hissedersiniz. | Open Subtitles | ولكن إذا خرج توبي ستشعر بكل حق أنك نيللي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 