"نُحاولُه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Deneyelim

- Tamam, hadi kızlar,tekrar Deneyelim. - Tamam, yapabilirsiniz.
حَسَناً، يَجيءُ، بنات، دعنا نُحاولُه ثانيةً.

Sorun değil. Bir kez daha Deneyelim.
دعنا نُحاولُه مرةَ أكثرَ واحدة.

Şunu bir de sabah Deneyelim, tamam mı?
دعنا نُحاولُه ثانيةً في الصباحِ، حسناً؟

Tamam, Deneyelim.
نعم، دعنا نُحاولُه.

- Bir daha Deneyelim mi?
هَلْ نُحاولُه ثانيةً؟

Hadi, bir daha Deneyelim.
دعنا نُحاولُه ثانيةً.

Yeniden Deneyelim.
دعنا نُحاولُه ثانيةً.

Deneyelim bakalım.
- حَسَناً، دعنا نُحاولُه.

- Deneyelim o zaman.
- ثمّ دعنا نُحاولُه.