"هؤلاء أصدقائي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bunlar arkadaşlarım
• Bunlar benim arkadaşlarım
• Bunlar dostlarım
• Onlar benim arkadaşlarım

Uh, Bunlar arkadaşlarım. Dr Daniel Jackson...
هؤلاء أصدقائي الدكتور دانيال جاكسون

Bunlar arkadaşlarım Robin ve Kid Flash.
هؤلاء أصدقائي , روبن وكيد فلاش

Bunlar arkadaşlarım Cook ve Charlie.
... هؤلاء أصدقائي ، كوك و تشارلي نحن فقط

Hepimizin peşine düşmüş olabilirler. Bunlar benim arkadaşlarım.
إنهم يلاحقونني ربما يلاحقوننا جميعاً ، هؤلاء أصدقائي

- Bunlar benim arkadaşlarım Clare ve Bobby. - Memnun oldum, Wes.
هؤلاء أصدقائي كلير وبوبي مسرور، ويز

Bunlar dostlarım. Bu Sidney. O bir Yürüyen Yahudi bitkisi.
هؤلاء أصدقائي ، هذا "سيدني" إنهمتحوليهودي.

Onlar tanıdığım insanlar, Onlar benim arkadaşlarım ve ailem Bu bizim topluluğumuzun çoğunluğu, bu sizsiniz, bu benim.
هؤلاء هم الأشخاص الذين أعرفهم، هؤلاء أصدقائي وعائلتي، هؤلاء هم غالبية مجتمعنا، إنه أنا وأنت.

Bunlar arkadaşlarım, Goonie'ler.
هؤلاء أصدقائي, الجونيز

Bunlar arkadaşlarım, ailem.
هؤلاء أصدقائي وعائلتي

- Selam. Bunlar arkadaşlarım.
مرحبا، هؤلاء أصدقائي.

Bunlar arkadaşlarım. Naomi, Adrianna.
هؤلاء أصدقائي نايومي, أدريانا

Millet, Bunlar arkadaşlarım.
يارفاق , هؤلاء أصدقائي

Cindy, Bunlar arkadaşlarım Don ve Roger.
(سيندي)، هؤلاء أصدقائي (دون) و (روجر).

- Bunlar arkadaşlarım.
- هؤلاء أصدقائي.

Noah, Bunlar benim arkadaşlarım Brendan ve George.
أوه نوا.. هؤلاء أصدقائي بريندن و جورج

Josh, Bunlar benim arkadaşlarım.
جوش، هؤلاء أصدقائي.

Josh, Bunlar benim arkadaşlarım.
جوش، هؤلاء أصدقائي

Bunlar benim arkadaşlarım Harris ve Allison.
هؤلاء أصدقائي هاريس و اليسون

Bunlar benim arkadaşlarım.
وأخلاقي ، هؤلاء أصدقائي

- Doğum günün kutlu olsun. - Bunlar dostlarım.
ـ عيد ميلاد سعيد ـ هؤلاء أصدقائي

Tek değilim. Bunlar dostlarım.
لستَ وحدي، هؤلاء أصدقائي.

Evet, iyi bir fikir, çünkü Onlar benim arkadaşlarım ve öylece oturup beklememin imkanı yok.
بل انها جيده. هؤلاء أصدقائي ولن أجلس هنا