عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هاتفيةِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
telefon
| Yani, tutuklandığın zaman bir telefon hakkın vardı. | Open Subtitles | حَسناً، أنا لا أَعرفُ. عندما تععتقل أنتي يسْمحُ لك بمكالمة هاتفيةِ واحدة. |
| Rahatsız edici telefon aramaları, kızgın sesli mesajlar, zamansız ofise gelmeler. | Open Subtitles | مُضَايَقَة هاتفيةِ يُرسلُ صوت غاضب الزيارات المحدّدة إلى مكتبِها |
| Bir telefon etmeliyim, olur mu? | Open Subtitles | أَحْصلُ على مكالمة هاتفيةِ واحدة، حقّ؟ |