| - Benim gibi tam donanımlı kızlar için bir telefon yapmalılar. | Open Subtitles | -عليهم ان يصنعوا هاتف من اجل اصابع النساء التي تتعرق ؟ |
| Katil arılarca bir telefon kulübesinde kapana kısıldık. Hey, Clarence ile konuşuyorsan, annesi nasılmış diye sorsana. | Open Subtitles | أجل , نحن محتجزون داخل حجرة هاتف من قبل نحل قاتل |
| Herkes kendine. Tanrım... kimin telefonu var? | Open Subtitles | كل شخص يعيش لاجل نفسة من لدية هاتف , من لدية هاتف |
| Toplantının ortasında kimin telefonu çalıyor? | Open Subtitles | هاتف من هذا الذي يرن أثناء إجتماع ؟ |
| Bu telefon kimin? | Open Subtitles | هاتف من هذا ؟ |
| Bu telefon kimin? | Open Subtitles | هاتف من هذا؟ |
| Kılıfı var ama tabanca yok ve bir de aşağıda paramparça olmuş bir cep telefonu. | Open Subtitles | لديك ذخيرة بدون بندقية ولديك هاتف من مليون قطعة |
| Suç kaydınız hakkında bilinmeyen bir telefon aldık. | Open Subtitles | حسناً ، حصلنا على هاتف من . مجهول بشأن سجلك الإجرامي |
| Pekâlâ. Sana bir telefon numarası vereceğim. | Open Subtitles | سأحضر لكِ رقم هاتف من يستطيع مساعدتك |
| Burada bir telefon var! | Open Subtitles | هاتف من هذا ؟ من نسي هاتفه هُنا ؟ |
| Som altından bir telefon. | Open Subtitles | هاتف من الذهب الخالص |
| Som altından bir telefon. | Open Subtitles | هاتف من الذهب الخالص |
| - kimin telefonu çalıyor? | Open Subtitles | ما هذا .. هاتف من هذا ؟ |
| kimin telefonu o? | Open Subtitles | هاتف من الذي يرن؟ |
| Bir dakika, bu kimin telefonu? | Open Subtitles | انتظر , هاتف من هذا ؟ |
| kimin telefonu bu? | Open Subtitles | هاتف من هذا ؟ |
| kimin telefonu caliyor? | Open Subtitles | هاتف من هذا؟ |
| Bu telefon kimin? | Open Subtitles | هذا هاتف من ؟ |
| Arlo Ulusal Güvenlik uydusundan bir cep telefon görüşmesi yakaladı. | Open Subtitles | لدى (آرلو) تقرير عن اعتراض مكالمة هاتف من نظام "إيشلون" في "وكالة الأمن القومي" |
| Arlo Ulusal Güvenlik uydusundan bir cep telefon görüşmesi yakaladı. | Open Subtitles | لدى (آرلو) تقرير عن اعتراض مكالمة هاتف من نظام "إيشلون" في "وكالة الأمن القومي" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 