| Hanjo, Kudo Dağı'na casuslar gönderdi. | Open Subtitles | هانجو قد ارسل الجواسيس إلى جبلِ كودو |
| Hanjo, Kudo Dağı'na casuslar gönderdi. | Open Subtitles | هانجو قد ارسل الجواسيس إلى جبلِ كودو |
| Ama nedense o Hanjo denen adam bana çok tanıdık geliyor. | Open Subtitles | لكن لسبب ما يبدو هانجو مألوفاَ لى |
| Ben Iga'lı Hanjo. | Open Subtitles | أنا هانجو من ايجا |
| Bana tuzak kuruyor. Birkaç hafta önce Honjo Masamune'yle de denemişti. | Open Subtitles | إنّه يقوم بالإيقاع بي, وقد حاول ذلك "منذ بضع أسابيع مع الـ" هانجو ماسوماني |
| Ben Iga'lı Hanjo. | Open Subtitles | أنا هانجو من ايجا |
| Adım Hasego Hanjo. | Open Subtitles | أنا هاسيجو هانجو |
| Bana Hanjo deyin lütfen. | Open Subtitles | ناديني فحسب هانجو |
| Bay Hanjo meşgul biri. | Open Subtitles | سيد هانجو رجل مشغول |
| Selamlarını sun. Bu Bay Hanjo. | Open Subtitles | فلترحبِ به هذا هو السيد هانجو |
| Efendi Hanjo! | Open Subtitles | السير هانجو |
| Efendi Hanjo! | Open Subtitles | السير هانجو |
| Bay Hanjo. | Open Subtitles | سيد هانجو |
| Bay Hanjo! | Open Subtitles | سيد هانجو |
| Bay Hanjo. | Open Subtitles | سيد هانجو |
| Bay Hanjo. | Open Subtitles | سيد هانجو |
| Honjo Masamune mi? | Open Subtitles | الـ "هانجو ماسموني"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 